「頑張れる」と言う時に、「挺得住 tǐng dé zhù」と言います。
「もう頑張れない」と言う時に、「挺不住 tǐng bú zhù」と言います。
「挺住 tǐng zhù」は、「頑張って」、「耐えて乗り切って」という逆境にいる人への励まし言葉です。
「悬念 xuán niàn」は、「懸念」や「心配」という意味です。
名詞でも動詞でもあります。今日は、名詞としての使い方を紹介します。
「风雨无阻 fēng yǔ wú zǔ」は、「風雨に妨げられない」、つまり、どんな状況でもやるというを意味です。
「风雨」は、比喩的に、「苦労」、「困難」を意味します。
「风雨 fēng yǔ」は、「雨と風」、「風雨」の意味です。
「春秋」は、「年」、「年月」、「歳月」の意味もあります。
「春秋 chūn qiū」は、春と秋という意味です。
