「ネイティブが教える北京語ワンポイント」第475号：「生硬」

大家好！　冰（Bing）です。
今日は「生硬」ということばを紹介します。

★★★　今日のワンポイント　★★★

「生硬　shēng yìng」は「ぎこちない」、「かたい」という意味で、不自然でぎこちない状態や、滑らかさや柔軟性に欠ける状態を指します。

では、使い方を例文で見ましょう。

我的日语发音很生硬。
wǒ de rì yǔ fā yīn hěn shēng yìng。
意味：私の日本語の発音はとてもぎこちないです。

这篇报告写得很生硬。
zhè piān bào gào xiě de hěn shēng yìng。
意味：このレポートはとてもぎこちなく書かれています。


★★★　完　★★★

第475号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！