![ABCアドベンチャーの多読コースを紹介するブログ英語多読コース:今月の本「小さい事にくよくよするな(Don't Sweat the Small Stuff)」](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=187x1024:format=png/path/sdbb675c756469855/image/i558fd76afd7718d3/version/1689761198/abc%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%81%AE%E5%A4%9A%E8%AA%AD%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%99%E3%82%8B%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%A4%9A%E8%AA%AD%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%82%B9-%E4%BB%8A%E6%9C%88%E3%81%AE%E6%9C%AC-%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%84%E4%BA%8B%E3%81%AB%E3%81%8F%E3%82%88%E3%81%8F%E3%82%88%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%AA-don-t-sweat-the-small-stuff.png)
8月の「今月の本:Book of the Month」は、「Think Clearly(The Art of Thinking Clearly)」です。
この本の全体的な語彙難易度は、4000語の語彙力で95%、8000語で98%の理解が可能です。
英語の難易度は「英語中級者(英検2級〜準1級)向け」です。
この本は2ページ程で1つの章を構成しているので、 例えば「毎日5章ずつ」などペースを保ちながら計画的に読み進めることができます。
翻訳本に関しては、原書と全く同一の書籍はないようです。代わりに「Think clearly 最新の学術研究から導いた、よりよい人生を送るための思考法」「Think Smart 間違った思い込みを避けて、賢く生き抜くための思考法」「Think right 誤った先入観を捨て、よりよい選択をするための思考法」と3冊の日本語訳された本が出版されており、それらの中にちらばった形で原書で紹介された思考法を見つけることができます。
Introductionでは、以下のよう本書の主旨を述べています。
This is not a how-to book. You won’t find ‘seven steps to an error-free life’ here. Cognitive errors are far too ingrained for us to be able to rid ourselves of them completely. Silencing them would require superhuman willpower, but that isn’t
even a worthy goal. Not all cognitive errors are toxic, and some are even necessary for leading a good life. Although this book may not hold the key to happiness, at the very least it acts as insurance against too much self-induced unhappiness.
Indeed, my wish is quite simple: if we could learn to recognise and evade the biggest errors in thinking – in our private lives, at work or in government – we might experience a leap in prosperity. We need no extra cunning, no new ideas,
no unnecessary gadgets, no frantic hyperactivity – all we need is less irrationality.
ABCアドベンチャー「英語多読コース」では、翻訳本、関連翻訳本、PDFファイル、音声ファイルも準備をしております。学習を始める前に、本当に自分の興味に合っているか確認することができますので、ご活用ください。
ご興味のある方、ご連絡くださいね。
関連コース: