「ネイティブが教える北京語ワンポイント」第427号：「黄金周」

大家好！　冰（Bing）です。
今日は「黄金周」という表現を紹介します。

★★★　今日のワンポイント　★★★

「黄金周　huáng jīn zhōu」は「ゴールデンウイーク」という意味で、春節や国慶節などの大型連休に使う言葉です。日本のゴールデンウイークは、「日本黄金周」と言います。

では、例文を見ましょう。

这个黄金周你打算去哪儿玩儿？
zhè ge huáng jīn zhōu nǐ dǎ suàn qù nǎr wánr？
意味：このゴールデンウィークに、どこに遊びに行く予定ですか？

黄金周去旅游很受罪，到处都人山人海的。
huáng jīn zhōu qù lǚ yóu hěn shòu zuì，dào chù dōu rén shān rén hǎi de。
意味：黄金週に旅行するのは大変で、どこに行っても混むのです。


★★★　完　★★★

第427号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！