· 

トイストーリー4トレーラーから

トムハンクスの声が魅力的ですね。トレーラーを見ただけでも面白そうな雰囲気が伝わってきます。

_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 

 ・表現を含む題材……………………… 「トイストーリー4トレーラー」

 ・単語、イデオム……………………… トレーラーで使われた単語

 ・表現の解説…………………………… 2つの表現を中心に解説します

 ・編集後記……………………………… トムハンクスの声が魅力的ですね。

 

■ 表現を含む題材 ━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

 

https://learningenglish.voanews.com/a/4957719.html

https://www.youtube.com/watch?v=wmiIUN-7qhE

Toy Story 4 | Official Trailer

(トイストーリー4トレーラー)

 

※ 必要に応じて、CC(字幕)をご利用ください。

 

■ 単語、イデオム ━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

 

spork スポーンとフォークが一緒になったもの

Affirmative 了解

infinity 無限

 

■ 表現の解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

 

◇  We have a situation.

---------------------------------------------------------------------

We have a situation.

(緊急事態発生!)

 

situationとは状況のことですが、この表現は、大変な状況のことを言っていま

す。

 

◇  if you gotta go, you gotta go.

---------------------------------------------------------------------

Hey, if you gotta go, you gotta go.

(やるときは、やるだけだ)

 

子供がトイレに行かなければならないのに、もじもじしていると、こんな表現

で「早くいってらっしゃい」と許可してもらいます。

 

■ 編 集 後 記 ━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

 

「トイストーリー4トレーラー」からの表現を取り上げました。

 

トムハンクスの声が魅力的ですね。トレーラーを見ただけでも面白そうな雰囲

気が伝わってきます。

 

こんな Teaser Trailer(おもしろトレーラー)もありました。

https://www.youtube.com/watch?v=LDXYRzerjzU