「老～」

大家好！
皆さん、こんにちは。冰（Bing）です。
今日は「とても」を意味する「老」の使い方を紹介します。 


★★★　今日のワンポイント　★★★

「老　lǎo」は「年をとっている」以外にも色々な意味と使い方があります。その一つは、「とても」「非常に」という意味です。

では、使い方を例文で見ましょう。

我老早就到了。
wǒ lǎo zǎo jiù dào le。
意味：私はとても早く着いた。


我都走了老远了才发现没带提包。
wǒ dōu zǒu le lǎo yuǎn le cái fā xiàn méi dài tí bāo。
意味：遠くまで来てしまってから、鞄を忘れたことに気づいた。


那孩子爬树爬了老高老高。
nà hái zǐ pá shù pá le lǎo gāo lǎo gāo。
意味：あの子は、あの木のあんなに高いところまで上った。
※「老高」を繰り返すことで「とても」の意味をさらに強調します。 

他老晚才从公司出来。
tā lǎo wǎn cái cóng gōng sī chū lái 。
意味：彼が会社を出たのはとても遅かった。


★★★　完　★★★

第121号をお読みいただき、ありがとうございました。
では、また次回。 
谢谢，下次见！