· 

「小時」と「鐘頭」、「鐘点」


ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第164号


 

皆さん、こんにちは。 冰(Bing)です。
今日は以前に紹介した「小时」のほかの言い方を紹介します。 


★★★ 今日のワンポイント ★★★


「小时 xiǎo shí」は1時間、2時間など、経過した一定の時間を意味します。英語で言う「hour」に相当します。
「小时」のほかに、「钟头 zhōng tóu」と「钟点 zhōng diǎn」という「時間」を表す言葉もあります。 
では、例文を見ましょう。

我昨天夜里只睡了四个钟头。
wǒ zuó tiān yè lǐ zhǐ shuì le sì gè zhōng tóu。
意味:昨夜は4時間しか寝ていない。
※「钟头」の代わりに「小时」または「钟点」も使えます。 

这个停车场按钟点收费。
zhè gè tíng chē chǎng àn zhōng diǎn shōu fèi。 
意味:この駐車場は時間で料金を請求します。
※「钟点」の代わりに「小时」または「钟头」も使えます。 

「钟点」は「時間」のほかに「時刻」の意味もあります。また次回詳しく説明します。

★★★ 完 ★★★

第164号をお読みいただき、ありがとうございました。 
谢谢,下次见!