「便宜」その３

皆さん、こんにちは。　冰（Bing）です。
今日も引き続き「便宜」を紹介します。 

★★★　今日のワンポイント　★★★


「便宜 pián yi」は「得をさせる」、「大目に見る」という意味もあります。 

では、例文を見ましょう。

这回便宜你了。下次不行。
zhè huí pián yi nǐ le。 xià cì bù xíng。 
意味：今回は大目に見てやる。次はないよ。


这次没有惩罚他，可真便宜他了。
zhè cì méi yǒu chéng fá tā， kě zhēn pián yi tā le。
意味：今回は彼に懲罰を与えなかった。逃がしてやったんだ。


★★★　完　★★★

第181号をお読みいただき、ありがとうございました。 
谢谢，下次见！