· 

オピオイド:常習性が強い理由

医者からの処方箋で受け取った薬で、更なる問題を引き起こしている、というある種、深刻な問題です。薬の飲用も気を付けなければならないようですね。
_/_/_/_/ I N D E X _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

 ・表現を含む題材……………………… 「オピオイド:強い常習性」
 ・単語、イデオム……………………… クリップで使われた単語
 ・表現の解説…………………………… 3つの表現を中心に解説します
 ・編集後記……………………………… 以前何度か取り上げた、オピオイド

■ 表現を含む題材 ━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

https://edition.cnn.com/videos/health/2016/05/05/opioids-addiction-orig-nws.cnn/video/playlists/opioids-epidemic/
Why are opioids so addictive?
(オピオイド:常習性が強い理由)

※ 必要に応じてCC(字幕)を活用ください。

■ 単語、イデオム ━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

overdose 過剰摂取
prescription  処方
dull pain 鈍痛
habitually 習慣的に

■ 表現の解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥……… 

◇  die from
---------------------------------------------------------------------
Every 19 minutes, someone dies from an accidental drug overdose.
(19分に一度、誰かが偶発的な薬物過剰摂取で死んでいます。)

die fromは「~で死ぬ」の意味で、ここでは薬物過剰摂取が原因の死亡につい
ての説明です。

同じ「~で死ぬ」ですが、die of は、原因が病名などが特定できる時に使いま
す。

例)
He died of cancer.
(彼は癌で死んだ。)

◇   build up a tolerance
--------------------------------------------------------------------
Well, for one, our body can build up a tolerance.
(一つには、我々の体は耐性を持つことができることがあります。)

toleranceは「耐性、許容力」のことですが、薬が体に「慣れてしまう」ので、
毎回使う度に、薬の使用量を増やさなければならない、と話しています。その
結果hooked(やられる、常習化してしまう)ことになる、とのことです。

例)
I have built up tolerance to caffeine.
(少々のカフェインは大丈夫だわ。)

◇   withdrawal
---------------------------------------------------------------------
If you try and stop then, the body goes through withdrawal. 
(薬を止めようとすると、離脱症状を経験することになります。)

withdrawalは「離脱症状」のことです。薬を止めることに苦労してしまう、あ
の苦しい症状です。