· 

「ネイティブが教える北京語ワンポイント」第455号:「空话」

ネイティブが教える北京語ワンポイント第455号の記事内で紹介される「空话」の言葉の意味や使い方について解説しています。

ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第455号


 

大家好! 冰(Bing)です。
今回は「空话」という言葉を紹介します。

★★★ 今日のワンポイント ★★★

「空话 kōng huà」は、「空言」、「空念仏」、「口先だけの言葉」という意味です。

では、使い方を例文で見ましょう。

你写的都是空话,没有一点儿实际的东西。
nǐ xiě de dōu shì kōng huà, méi yǒu yì diǎnr shí jì de dōng xi。
意味:あなたが書いていることは空論ばっかりで、実際的な内容がまったくありません。

领导的又在那儿长篇大论地讲空话。
lǐng dǎo de yòu zài nàr cháng piān dà lùn de jiǎng kōng huà。
意味:上司はまた長々と真実味のないことばっかり喋っている。


★★★ 完 ★★★

第455号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!