HSK上級問題~1問解説~
第88号
大家好! 冰(Bing)です。
今日はHSK6級のリーディング問題、第一部の間違った箇所を探す問題を1問解説します。
◆◆◆◆◆ 以下の文はどこが間違っていますか? ◆◆◆◆◆
这秋高气爽的天气令人感觉到心情特别舒畅无比。
★★★★★ 答え ★★★★★
这秋高气爽的天气令人感觉到心情特别舒畅无比。
または、
这秋高气爽的天气令人感觉到心情特别舒畅无比。
〇〇〇〇〇 解説 〇〇〇〇〇
意味:この秋晴れの爽やかな天気はとても心地良いです。
「とても心地良い」と言うには、「心情特别舒畅」または「心情舒畅无比」と言います。「特别」と「无比」は意味が重複しているので、どちらか一方は不要です。
ーーー 完 ーーー
今日の問題と解説をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!
今日はHSK6級のリーディング問題、第一部の間違った箇所を探す問題を1問解説します。
◆◆◆◆◆ 以下の文はどこが間違っていますか? ◆◆◆◆◆
这秋高气爽的天气令人感觉到心情特别舒畅无比。
★★★★★ 答え ★★★★★
这秋高气爽的天气令人感觉到心情特别舒畅无比。
または、
这秋高气爽的天气令人感觉到心情特别舒畅无比。
〇〇〇〇〇 解説 〇〇〇〇〇
意味:この秋晴れの爽やかな天気はとても心地良いです。
「とても心地良い」と言うには、「心情特别舒畅」または「心情舒畅无比」と言います。「特别」と「无比」は意味が重複しているので、どちらか一方は不要です。
ーーー 完 ーーー
今日の問題と解説をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!