· 

「ネイティブが教える北京語ワンポイント」第440号:「怼」

ネイティブが教える北京語ワンポイント第440号の記事内で紹介される「怼」言葉の意味や使い方について解説しています。

ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第440号


 

大家好! 冰(Bing)です。
今日は「怼」という言葉を紹介します。

★★★ 今日のワンポイント ★★★

「怼 duì」は「いじる」、「けなす」、「反論する」などの意味があります。最近の流行り言葉です。辞書では、「怼」の発音は四声ですが、話し言葉としては三声の"duǐ"と発音します。

では、使い方を例文で見ましょう。

在网上经常发生互怼。
zài wǎng shàng jīng cháng fā shēng hù duǐ。
意味:ネット上で攻撃しあうことがしばしば起きます。

你们不要再怼来怼去的了。
nǐ men bú yào zài duǐ lái duǐ qù de le。
意味:もう言い争うのはやめなさい。


★★★ 完 ★★★

第440号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!