「ネイティブが教える北京語ワンポイント」第435号：「翻脸不认人」

大家好！　冰（Bing）です。
今日は「翻脸不认人」という成語を紹介します。

★★★　今日のワンポイント　★★★

「翻脸不认人　fān liǎn bú rèn rén」は、「突然態度を変えて、知り合いや友人を相手にしなくなる」という意味の成語です。

では、例文を見ましょう。

他昨天还和我好好的，今天突然翻脸不认人了。
tā zuó tiān hái hé wǒ hǎohao de, jīn tiān tū rán fānliǎn bú rèn rén le。
意味：彼は昨日まで仲良くしてくれたのに、今日突然顔をそむけて相手にしてくれなくなった。

为什么他突然翻脸不认人了？
wèi shén me tā tú rán fān liǎn bú rèn rén le? ?
意味：なぜ彼が急に怒って相手にしてくれなくなったの？

★★★　完　★★★

第435号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！