· 

2022年10月29日・HSK6級問題1問解説

ABCアドベンチャー 中国語メルマガ HSK上級問題~1問解説~

HSK上級問題〜1問解説〜
              第42号


 

大家好! 冰(Bing)です。
今日はHSK6級のリーディング問題、第一部の間違った文章を探す問題を1問解説します。

◆◆◆◆◆ 以下の文はどこが間違っていますか? ◆◆◆◆◆

通过这次讲座,使我们意识到保护环境的重要性。

★★★★★ 答え ★★★★★

通这这次讲座使我们意识到保护环境的重要性。
または、
通过这次讲座,使我们意识到保护环境的重要性。

〇〇〇〇〇 解説 〇〇〇〇〇

意味:この講座で私たちは環境を守ることの重要性を認識しました。

この文の主語に誤りがあります。主語は「这次讲座」にするか、または「我们」にするかによって、文の構成を変える必要です。


ーーー 完 ーーー

今日の問題と解説をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!