「重新」と「从新」

大家好！　冰（Bing）です。
今日は「重新」という言葉を紹介します。

★★★　今日のワンポイント　★★★

「重新　chóng xīn」は「从新　cóng xīn」と同じ意味で、「改めて」、「新たに」という意味です。
では、例文を見ましょう。

我写好的作业不知道哪儿去了，只好重新做了一遍。
wǒ xiě hǎo de zuò yè bù zhī dào nǎ er qù le， zhǐ hǎo chóng xīn zuò le yí biàn。
意味：やり終わった宿題はどこかに行ってしまって、改めてやり直さなければならなかった。

我忘了密码，从新申请了一个。
wǒ wàng le mì mǎ， cóng xīn shēn qǐng le yí gè。
意味：暗証番号を忘れてしまって、新しい番号を申し込んだ。


★★★　完　★★★

第376号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢，下次见！