· 

「一块儿」その3


ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第216号


 

皆さん、こんにちは。 冰(Bing)です。
今日も引き続き「一块儿」を紹介します。


★★★ 今日のワンポイント ★★★

「一块儿 yí kuài er」は、「気が合う」、「趣味が合う」という意味もあります。

では、例文を見ましょう。

我们俩说不到一块儿去。
wǒ men liǎ shuō bú dào yí kuài er qù
意味:私たち二人は話が合わない。

我们来自不同的国家,但是我们吃的到一块儿。
wǒ men lái zì bù tóng de guó jiā, dàn shì wǒ men chī de dào yí kuài er。
意味:私たちは国が違うが、食べ物の趣味が合う。


★★★ 完 ★★★

第216号をお読みいただき、ありがとうございました。
谢谢,下次见!