· 

「家族」


ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第123号


 

大家好!
皆さん、こんにちは。冰(Bing)です。
今日は「家族」の意味と使い方を紹介します。 


★★★ 今日のワンポイント ★★★

「家族 jiā zú」は家族、祖先、同じ苗字の親戚で構成する「一族」のことを指します。日本語の「家族」との違いに注意してください。 

では、例文を見ましょう。

他出身于一个大家族。
tā chū shēn yú yī gè dà jiā zú。
意味:彼は大きな一族の家族に生まれました。


我的家族来自山东。
wǒ de jiā zú lái zì shān dōng。
意味:私の一族は山東省から来ました。


这个家族一百年前败落了。
zhè gè jiā zú yì bǎi nián qián bài luò le。
意味:この一族は百年前に落ちぶれてしまいました。


★★★ 完 ★★★

第123号をお読みいただき、ありがとうございました。
では、また次回。 
谢谢,下次见!