· 

「又~又~」


ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第166号


 

皆さん、こんにちは。 冰(Bing)です。
今日は「又~又~」という表現と使い方を紹介します。 


★★★ 今日のワンポイント ★★★


「又~又~ yòu yòu」は「~したり、~もしたり」、「~であるし、~でもある」という意味です。 
では、例文を見ましょう。

我又饿又渴。
wǒ yòu è yòu kě。
意味:私はお腹も空いたし、のども乾いた。


孩子们高兴得又唱又跳。
hái zǐ men gāo xìng de yòu chàng yòu tiào。 
意味:子供達はうれしくて、歌ったり、踊ったりしました。


我又喜欢吃梨,又喜欢吃桃儿,又喜欢吃桔子。
wǒ yòu xǐ huān chī lí, yòu xǐ huān chī táo er, yòu xǐ huān chī jú zi 。 
意味:私は梨も好きだし、桃も好きだし、みかんも好き。

※「又」は2つ以上使うこともできます。 


★★★ 完 ★★★

第166号をお読みいただき、ありがとうございました。 
谢谢,下次见!