· 

「勉强」その3


ネイティブが教える北京語ワンポイント
              第143号


 

大家好!
皆さん、こんにちは。冰(Bing)です。
今日も「勉强」の意味と使い方を紹介します。 


★★★ 今日のワンポイント ★★★

「勉强 miǎn qiǎng」は、「無理である」、「強引である」という意味もあります。 

では、例文を見ましょう。

你迟到的理由也太勉强了。
nǐ chí dào de lǐ yóu yě tài miǎn qiǎng le。
意味:あなたの遅刻の言い訳は強引すぎる。


这几种说明都十分勉强。
zhè jǐ zhǒng shuō míng dōu shí fēn miǎn qiǎng。
意味:これらの説明はみんな無理があります。


★★★ 完 ★★★

第143号をお読みいただき、ありがとうございました。
では、また次回。 
谢谢,下次见!